Gerritsen Tess (1953- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(24)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(3)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(13)
nieokreślona
(9)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(24)
Autor
Mróz Remigiusz (1987- )
(52)
Roberts Nora (1950- )
(46)
Siewior-Kuś Alina
(44)
Steel Danielle (1948- )
(44)
Michalak Katarzyna (1969- )
(42)
Gerritsen Tess (1953- )
(24)
Pokaż więcej ...
Szulc Andrzej
(41)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(41)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(40)
King Stephen (1947- )
(39)
Mazan Maciejka
(39)
Ross Tony (1938- )
(38)
Pintara Maciej
(36)
Steel Danielle (1947- )
(33)
Wilusz Tomasz
(32)
Cussler Clive (1931- )
(31)
Fabianowska Małgorzata
(30)
Makuch Maria (1954- )
(30)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(30)
Spirydowicz Ewa
(30)
Świętek Edyta (1975- )
(30)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(29)
Rzehak Wojciech
(29)
Ławnicki Lucjan
(29)
Christie Agatha (1890-1976)
(28)
Coben Harlan (1962- )
(27)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(27)
Januszewska Aleksandra
(26)
Kowalczyk Agata D
(26)
Kraśko Jan (1954- )
(26)
Praski Łukasz
(26)
Przybyłek Agata
(26)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(26)
Gargaś Gabriela
(25)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(25)
Nurowska Maria (1944- )
(25)
Zarawska Patrycja
(25)
Jax Joanna
(24)
Myśliwy Agnieszka
(24)
Popławska Anna
(24)
Wiśniewski Janusz Leon (1954- )
(24)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(24)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(23)
Marcinkowska Alicja
(23)
Sparks Nicholas (1965- )
(23)
Bieliński Przemysław
(22)
Nałęcz Joanna
(22)
Nesbo Jo (1960- )
(22)
Sawicka Inga
(22)
Brown Sandra (1948- )
(21)
Grisham John (1955- )
(21)
Kędzierski Sławomir
(21)
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(21)
Patterson James (1947- )
(21)
Pawlikowska Beata (1965- )
(21)
Gralak Anna
(20)
Kordel Magdalena (1978- )
(20)
Krajewski Marek (1966- )
(20)
Nawrot Bogumiła
(20)
Olejnik Agnieszka
(20)
Palmer Diana (1946- )
(20)
Pasierska Hanna
(20)
Jaczewska Edyta
(19)
Morycińska-Dzius Ewa
(19)
Możdżyńska Aldona
(19)
Penksyk-Kluczkowska Ewa
(19)
Simon Francesca (1955- )
(19)
Zimnicka Iwona
(19)
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(18)
Bańkowska Anna (1940- )
(18)
Bonda Katarzyna (1977- )
(18)
Bradford Barbara Taylor (1933- )
(18)
Drewnowski Jacek (1974- )
(18)
Gardner Urszula
(18)
Greń Hanna (1959- )
(18)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(18)
Kellerman Jonathan (1949- )
(18)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(18)
Link Charlotte (1963- )
(18)
Nowak Anna Maria
(18)
Ochab Janusz
(18)
Steel Danielle
(18)
Łoziński Jerzy (1947- )
(18)
Braun Danka
(17)
Broekere Hanna de
(17)
Coelho Paulo (1947- )
(17)
Fabisińska Liliana (1971- )
(17)
Frączyk Izabella (1970- )
(17)
Grochola Katarzyna (1957- )
(17)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(17)
Hensel Jan
(17)
Kapuściński Ryszard (1932-2007)
(17)
Kuczyńska-Szymala Daria
(17)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(17)
Manicki Jacek
(17)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(17)
Montefiore Santa (1970- )
(17)
Picoult Jodi (1966- )
(17)
Pilch Jerzy (1952- )
(17)
Piątkowska Renata (1958- )
(17)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
18+
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Rodzina
(1)
Studenci
(1)
Thriller kryminalny
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(15)
Powieść sensacyjna
(6)
Literatura amerykańska
(4)
Kryminał
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Pokaż więcej ...
Książki mówione
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Autopsja / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Zygmunt Halka. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2007. - 350, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Halka Zygmunt (1933-2008).
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez odwrotu / Tess Gerritsen ; tł. Elżbieta Smoleńska. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2015. - 255, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Smoleńska Elżbieta.
Gatunek
Literatura amerykańska Powieść sensacyjna
Była ciemna deszczowa noc. Ten mężczyzna pojawił się znikąd. Wpadł prosto pod koła jej samochodu. Catherine nie miała szans, by w porę zahamować. Odwiozła rannego do szpitala, i tu okazało się, że mężczyznę, którego potrąciła, ktoś wcześniej postrzelił. Po opuszczeniu szpitala Victor odnajduje Catherine. Chce odzyskać dokumenty, które ukrył w jej samochodzie. Te informacje mogą pogrążyć ludzi z najwyższych szczebli władzy. Są jak tykająca bomba zegarowa. Teraz obojgu grozi śmiertelne niebezpieczeństwo.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciało/ Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Elżbieta Piotrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 318, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Kościuk Zbigniew.
Gatunek
Powieść sensacyjna Literatura amerykańska
Zwłoki pięknej młodej dziewczyny przywiezionej do prosektorium nie zdradzają żadnych widocznych urazów ani śladów przemocy. Lekarka sądowa Kat Novak przypuszcza, że kobieta mogła przedawkować narkotyki. Numer telefonu zapisany na opakowaniu zapałek w zaciśniętej dłoni zmarłej prowadzi do prezesa firmy farmaceutycznej Cygnus, który zaprzecza, by miał coś wspólnego z denatką. Tymczasem w tym samym rejonie Bostonu zostaje odnalezione ciało innej kobiety, a w szpitalu umiera kolejna ofiara przedawkowania. Zabił je eksperymentalny narkotyk wytwarzany przez Cygnus? Kat nabiera przekonania, iż tajemnicze śmierci mogą być dziełem seryjnego mordercy, prawdopodobnie wpływowego obywatela miasta. Kiedy jej dom ...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna loteria / Tess Gerritsen ; tł. Monika Krasucka. - Warszawa : Harlequin Polska, cop. 2014. - 283, [1] s. ; 20 cm.
(New York Times : bestsellerowa autorka)
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Krasucka Monika.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dawca / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Jerzy Żebrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2008. - 398, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Żebrowski Jerzy.
Temat
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina umarłych / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Krzysztof Obłucki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 397, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Obłucki Krzysztof.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Grzesznik / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Jerzy Żebrowski. - Warszawa : Albatros, 2004. - 319 s. ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Żebrowski Jerzy.
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. AMER. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Igrając z ogniem / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 317, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ) Szulc Andrzej.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Labirynt kłamstw / Tess Gerritsen ; przeł. Maria Świderska ,Elżbieta Smoleńska. - Warszawa: Wydawnictwo Arlekin - Harlequin Enterprises, cop. 2011. - 442, [21] s. ; 20 cm.
(New York Times Bestselling Authors : powieść)
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Świderska Maria. Smoleńska Elżbieta.
Gatunek
Powieść sensacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Milcząca dziewczyna / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Anna Jęczmyk. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2012. - 430, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Jęczmyk Anna.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mumia / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Zbigniew Kościuk. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 397, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Kościuk Zbigniew.
Temat
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść sensacyjna
Starożytna egipska mumia odnaleziona w magazynach bostońskiego Muzeum Crispina okazuje się znacznie młodsza, niż sądzono. W jej nodze tkwi jak najbardziej współczesna kula. Sprawę prowadzi detektyw Jane Rizzoli. Gmach muzeum kryje więcej tajemnic...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nosiciel / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Barbara Gadomska. - Wyd.1 oprawa miękka. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, cop. 2010. - 414, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Gadomska Barbara.
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród kości / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Jerzy Żebrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 413, [2] s. ; 20 cm.
(Bestsellery Literatury Sensacyjnej)
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Żebrowski Jerzy.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni, który umrze / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Jerzy Żebrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2013. - 429, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Żebrowski Jerzy.
Gatunek
Powieść sensacyjna Literatura amerykańska
Po raz drugi w ciągu swego krótkiego życia Teddy Clock ocalał w masakrze. Dwa lata wcześniej cudem uciekł, gdy zamordowano całą jego rodzinę. Teraz, w wieku czternastu lat, koszmarna przeszłość powraca echem i Teddy jako jedyny unika śmierci, kiedy ginie jego rodzina zastępcza. Zostawszy ponownie sierotą zszokowany nastolatek nie ma dokąd pójść, dopóki Wydział Policji w Bostonie nie przydziela tej sprawy detektyw Jane Rizzoli. Zdecydowana chronić chłopca, Jane odkrywa, że przypadkowe rzekomo wydarzenie stanowi w istocie przerażające ogniwo bezwzględnej misji okrutnego zabójcy. Wysyła Teddy'ego do ekskluzywnej szkoły Evensong, w której młode ofiary zbrodni uczą się sekretów i umiejętności przetrwania w niebezpiecznym świecie. Ale Jane obawia się, że nawet za zamkniętymi bramami i w otoczeniu wielu hektarów lasów stanu Maine, dzieci są pod obserwacją nie tylko swoich tajemniczych dobroczyńców. Kiedy na gałęzi drzewa ktoś zawiesza dziwne, spryskane krwią lalki, Jane wie, że instynkt jej... [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AMER. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ostatni, który umrze [Dokument dźwiękowy] / Tess Gerritsen ; Polish translation Jerzy Żebrowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, cop. 2013. - 1 płyta CD (11 godz. 45 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audiobook)
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Żebrowski Jerzy. Peszek Maria (1973- ).
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe. Książki mówione. Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AUDIOBOOK (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawo krwi / Tess Gerritsen ; tł. Maria Świderska. - Warszawa : Arlekin - Wydawnictwo Harlequin Enterprises, 2013. - 299 s. ; 21 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Świderska Maria
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekret, którego nie zdradzę / Tess Gerritsen ; z angielskiego przełożył Andrzej Szulc. - Warszawa : Albatros, 2017. - 382, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
18+ Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska Kryminał
Jane Rizzoli i Maura Isles w swoim życiu widziały niemal wszystko. Można by się spodziewać, że nic ich nie zaskoczy, a jednak tym razem miejsce zbrodni nie przypomina niczego, z czym kiedykolwiek miały do czynienia. Bez wątpienia leżąca na łóżku młoda kobieta jest martwa, choć na pierwszy rzut oka wygląda tak, jakby właśnie drzemała. Jest jednak drobny szczegół… Zabójca pokusił się o makabryczny żart, umieszczając gałki oczne ofiary na jej dłoni, co niepokojąco przypomina kadr rodem z produkowanych przez nią horrorów. Bardziej przerażające od samego widoku jest jednak to, że zapytana o przyczynę śmierci Maura nie potrafi znaleźć właściwej odpowiedzi. Czy to możliwe, by jakiś obsesyjny fan odgrywał sceny z filmów grozy?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skalpel / Tess Gerritsen ; z ang. przeł. Zygmunt Halka. - Wyd. 2 (1 w tej ed.). - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2005. - 349, [1] s. ; 18 cm.
(Literka.)
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Halka Zygmunt (1933-2008).
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Studentka / Tess Gerritsen ; przełożył Andrzej Szulc. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2021. - 364, [1] stron ; 20 cm.
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Szulc Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Rodzina Studenci Zabójstwo
Gatunek
Powieść amerykańska
Nie ma nic gorszego na świecie niż furia porzuconej kobiety. Istnieją dziesiątki sposobów, by się zabić. Frankie Loomis, detektyw bostońskiej policji, poznała już wszystkie. Kiedy jednak zaczyna badać sprawę tragicznego w skutkach upadku młodej dziewczyny z balkonu apartamentowca, instynkt podpowiada jej, że to nie było samobójstwo. Dlaczego w mieszkaniu zmarłej nie znaleziono telefonu komórkowego? Dlaczego atrakcyjna i zdolna Taryn Moore targnęła się na swoje życie, skoro właśnie miała rozpocząć wymarzone studia doktoranckie? Podejrzenia padają na Liama, byłego chłopaka Taryn, ale policjantka ma również na oku przyjaciela dziewczyny, nieśmiałego Cody’ego, który skrycie podkochiwał się w studentce. Wkrótce wychodzi na jaw mroczna strona Taryn, chorobliwa obsesja na punkcie związków i mężczyzn, którzy coś dla niej znaczyli. Czy ta niebezpieczna skłonność zagrażała innym, czy może najbardziej jej samej? Studentka opowiada historię starą jak świat, lecz wciąż aktualną. To dynamiczna, świetnie napisana powieść z galerią wyrazistych bohaterów. David Baldacci.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. AMER. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ścigana / Tess Gerritsen ; tł. Maria Świderska. - Warszawa : Harlequin Enterprises, 2013. - 283, [1] s. ; 20 cm.
(New York Times Bestselling Authors)
Autor
Gerritsen Tess (1953- ). Świderska Maria.
Gatunek
Powieść sensacyjna Literatura amerykańska
Clea Rice nie jest grzeczną dziewczynką. To doświadczona włamywaczka, która od dziecka uczyła się złodziejskiego fachu i osiągnęła w nim biegłość. Gdy postanawia się zmienić i rozpocząć nowe, uczciwe życie, jak na ironię zostaje wplątana w groźną międzynarodową aferę. Policja nie chce uwierzyć w jej wersję wydarzeń, a dla przestępców Clea staje się niewygodnym świadkiem. By zdobyć dowody swojej niewinności, kolejny raz musi złamać prawo. Włamuje się na teren posiadłości jednego z podejrzanych. Na miejscu zaskakuje ją... inny włamywacz. Złodziej, zabójca, a może nieoczekiwany sprzymierzeniec? Niespodziewane zbiegi okoliczności, szalona ucieczka i niepewność, czy komukolwiek można zaufać - "Ścigana" to wciągający romans kryminalny amerykańskiej mistrzyni suspensu. [merlin.pl]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. AMER. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej